Dans cette première partie, la problématique est posée : il s’agit de faire sauter la taxe que doivent payer les cafetiers pour mettre des machines de jeu dans leurs établissements. Cette taxe menace directement les fabricants et exploitants de machines de jeu pour bars et cafés (flippers, baby-foots etc.), qui voient leurs commandes fondre, du fait du coût exagéré de la taxe. Le but de la mission est d’obtenir du gouvernement une nouvelle législation sur la question.

Les étapes de la mission sont ici décrites : convaincre la CFA (Confédération Française des Professionnels en Jeux Automatiques) d’entamer une démarche de lobbying, obtenir un premier résultat pour rassurer la confédération, déterminer la position des parlementaires… Voir la suite.